Catalonia: the cost of independence

CASTELLANO

¿Una Catalunya estado es viable? ¿Seguiría dentro de la UE? ¿Qué ocurriría con España? 

Todas estas preguntas las responde James Mackintosh en un pequeño vídeo del Financial Times. 

El vídeo está en inglés y dura poco más de cuatro minutos.

http://video.ft.com/v/1980071522001/Catalonia-the-cost-of-independence

CATALÀ

Una Catalunya estat és viable? ¿Seguiria dins de la UE? Què passaria amb Espanya?

Totes aquestes preguntes les respon James Mackintosh en un petit vídeo del Financial Times.

El vídeo està en anglès i dura poc més de quatre minuts.

http://video.ft.com/v/1980071522001/Catalonia-the-cost-of-independence

ENGLISH

Any Catalunya state is viable? Would it still within the EU? What would happen to Spain?

All these questions are answered by James Mackintosh in a short video of the Financial Times.

The video is in English and lasts just over four minutes.

http://video.ft.com/v/1980071522001/Catalonia-the-cost-of-independence

FRANÇAIS

Tout Etat Catalunya est viable? Serait-il encore à l'intérieur de l'UE? Que se passerait-il en Espagne?

Toutes ces questions sont traitées par James Mackintosh dans une courte vidéo du Financial Times.

La vidéo est en anglais et dure un peu plus de quatre minutes.

http://video.ft.com/v/1980071522001/Catalonia-the-cost-of-independence

ITALIANO

Qualsiasi stato Catalunya è praticabile? Sarebbe ancora all'interno dell'UE? Che cosa accadrebbe in Spagna?

Tutte queste domande trovano risposta da James Mackintosh in un breve video del Financial Times.

Il video è in inglese e dura poco più di quattro minuti.

http://video.ft.com/v/1980071522001/Catalonia-the-cost-of-independence

"REBELAROS"

CASTELLANO

Mientras escribo esto, pienso cuanta de la gente que lea el blog en el día de hoy, podrá comer esta noche, cuantos podrán dejar a sus hijos en el comedor el lunes, o cuantos podrán ir a trabajar cualquier día de la semana. Vivimos así, en un mundo de amplias diferencias, de abismos entre clases y etnias, razas y sexos. La legislación da igual en la jungla en la que vivimos y a la que nos han impulsado a vivir. No somos animales, por mucho que crean. Pensamos que hemos evolucionado, pero no es así. Solo teneis que pensar que hace miles de años utilizaban a los animales para el trabajo y luego fuimos nosotros los que nos convertimos en animales. Ahora, en el mundo en el que vivimos y después de que nuestros abuelos lucharan por conseguir unos mínimos derechos, ya no quieren que seamos las mulas, o caballos que tiraban de las cuerdas para que el mundo funcionara, solo nos quieren como un rebaño de ovejas a las que quitar la lana de vez en cuando. Ese es nuestro mundo, nunca hemos pedido tener muchos lujos, solo vivir libres y tener la posibilidad de autorealizarnos, trabajamos al servicio de otros a cambio de las migajas mientras que ellos se llevaban el fruto de nuestro trabajo. Os pensareis que esto es otro "Rebelaros" pero nada por el estilo. Solo quiero deciros que enlazándolo con lo de "Boicot" y la Unión Europea, si nos recortan tanto como a otros Europeos o incluso más, pues que nos traten igual que a ellos en todo y a todos. Debemos tener los mismos derechos y libertades y no estar sometidos a la Europa del Capital.

CATALÀ

Mentre escric això, penso quanta de la gent que llegeixi el bloc al dia de hui, podrà menjar aquesta nit, tots podran deixar els seus fills al menjador dilluns, o quants podran anar a treballar qualsevol dia de la setmana. Vivim així, en un món d'àmplies diferències, de abismes entre classes i ètnies, races i sexes. La legislació és igual a la jungla en què vivim ia la qual ens han impulsat a viure. No som animals, per molt que creen. Pensem que hem evolucionat, però no és així. Només heu de pensar que fa milers d'anys utilitzaven als animals per al treball i després vam ser nosaltres els que ens convertim en animals. Ara, en el món en què vivim i després de que els nostres avis lluitessin per aconseguir uns mínims drets, ja no volen que siguem les mules, o cavalls que tiraven de les cordes perquè el món funcionés, només ens volen com un ramat de ovelles a les de treure la llana de tant en tant. Aquest és el nostre món, mai hem demanat tenir molts luxes, només viure lliures i tenir la possibilitat de autorealizarnos, treballem al servei d'altres a canvi de les engrunes mentre que ells es portaven el fruit del nostre treball. Us pensareu que això és un altre "rebel · leu-" però res per l'estil. Només vull dir-vos que enllaçant amb el de "Boicot" i la Unió Europea, si ens retallen tant com a altres Europeus o fins i tot més, doncs que ens tractin com a ells en tot ia tots. Hem de tenir els mateixos drets i llibertats i no estar sotmesos a l'Europa del capital.

ENGLISH

As I write this, I think of how many people read the blog today, you can eat tonight, few will leave their children in the dining room on Monday, or how many will go to work any day of the week. We live well in a world of wide differences of gaps between classes and ethnicities, races and sexes. The law no matter where in the jungle in which we live and which we have driven to live. We are not animals, however much they create. We think we have evolved, but it is not. You just have to think that thousands of years the animals used for work and then we who we become animals. Now, in the world in which we live, and after that our grandparents fought to achieve certain minimum rights, no longer want us to be mules or horses pulling the strings for the world to work, just want us as a flock of remove sheep wool which occasionally. This is our world, we have never asked to have many luxuries, just live free and be able to autorealizarnos we work to serve others in exchange for crumbs while they were taking the fruits of our labor. I will think that this is another "rebel" but nothing of the sort. I just want to say that by linking with "Boycott" and the European Union, if we cut as much as other European or even more, because they treat us like them in everything and everyone. We should have the same rights and freedoms and not be subjected to the European Capital.

FRANÇAIS

Au moment où j'écris ceci, je pense à combien de personnes lisent le blog aujourd'hui, vous pouvez manger ce soir, rares sont ceux qui laissent leurs enfants dans la salle à manger, le lundi ou le nombre va aller travailler tous les jours de la semaine. Nous vivons bien dans un monde de grandes différences d'écarts entre les classes et les ethnies, les races et les sexes. La loi, peu importe où dans la jungle dans laquelle nous vivons et qui nous ont poussé à vivre. Nous ne sommes pas des animaux, mais bien qu'ils créent. Nous pensons que nous avons évolué, mais il n'est pas. Vous avez juste à penser que des milliers d'années, les animaux utilisés pour les travaux, puis nous ce que nous devenons des animaux. Maintenant, dans le monde dans lequel nous vivons, et après que nos grands-parents se sont battus pour obtenir des droits minimaux certains, ne veulent plus que nous soyons mules ou des chevaux qui tirent les ficelles pour le monde de travailler, je veux juste nous comme un troupeau de enlever la laine de mouton qui, parfois. C'est notre monde, nous n'avons jamais demandé à avoir beaucoup de luxe, juste vivre libre et être en mesure de autorealizarnos nous travaillons au service des autres en échange des miettes alors qu'ils prenaient les fruits de notre travail. Je pense que c'est un autre "rebelle", mais rien de la sorte. Je veux juste dire que par la liaison avec "Boycott" et l'Union européenne, si nous réduisons autant que d'autres plus européenne, voire, parce qu'ils nous traitent comme eux à tout et à tous. Nous devrions avoir les mêmes droits et libertés et ne pas être soumis à la capitale européenne.

ITALIANO

Mentre scrivo, penso a quante persone leggono il blog oggi, si può mangiare questa sera, pochi lasciano i propri figli nella sala da pranzo il Lunedi, o quanti andranno a lavorare tutti i giorni della settimana. Viviamo anche in un mondo di grandi differenze di divario tra le classi ed etnie, razze e sessi. La legge non importa dove nella giungla in cui viviamo e che ci hanno spinto a vivere. Non siamo animali, per quanto creano. Pensiamo che ci siamo evoluti, ma non lo è. Devi solo pensare che migliaia di anni gli animali utilizzati per il lavoro e poi noi che diventiamo animali. Ora, nel mondo in cui viviamo, e dopo che i nostri nonni hanno combattuto per ottenere diritti minimi determinati, non vogliono più che siamo muli o cavalli che tirano i fili per il mondo a lavorare, solo che noi come un gregge di rimuovere lana di pecora che di tanto in tanto. Questo è il nostro mondo, non abbiamo mai chiesto di avere molti lussi, solo vivere libero e in grado di autorealizarnos lavoriamo per servire gli altri in cambio di briciole mentre stavano prendendo i frutti del nostro lavoro. Io penso che questo è un altro "ribelle", ma niente del genere. Voglio solo dire che per il collegamento con "Boicottaggio", e l'Unione europea, se vogliamo tagliare fino ad altri più europeo, addirittura, perché ci trattano come loro in tutto e tutti. Dovremmo avere gli stessi diritti e le libertà e non essere sottoposto alla capitale europea.

País            SMI mes
------------  --------- 
Luxemburgo    1.801,49 €
Bélgica       1.472,42 €
Irlanda       1.461,85 €
Holanda       1.456,20 €
Francia       1.425,67 €
Gran Bretaña  1.244,42 €
España          748,30 €
Grecia          683,76 €
Portugal        565,83 €
Polonia         353,04 €
Rumanía         157,26 €
Bulgaria        148,28 €

¿Vetaría España la entrada de Catalunya en la UE?

CASTELLANO

¿España ejercería su derecho a veto en Europa  si Catalunya fuese independiente? Una opinión al respecto es la de Vicent Partal, director de Vilaweb. Según Partal España tendría un problema principal si Catalunya fuera independiente, nos encontraríamos en una situación en la que la principal y única (exceptuando Irun en menor medida) red de comunicación terrestre (ferrocarril y carretera) desaparecería para España porque esta se encuentra en Catalunya conectando con Perpinya (Catalunya Nord). Por lo tanto, ¿ Por donde transportarían sus mercancías? Tiene dos opciones de un alto o muy alto coste: Primera mejorar la infrastructura en Irun, ( este proceso además de caro, tendría una duración estimada de 8 años o más. La segunda opción es el "Corredor Central que iría desde Zaragoza, cruzando los pirineos y "debería" llegar hasta Lyon. Para ello se debería construir un túnel, desde Canfranc a Francia. Esta operación tendría unos costes enormes y serian mas de 15 años de duración. Alguna de las razones que inhabilitan esta operación es que Francia tiene un proyecto similar con Italia de alto coste lo que dudándolo mucho, impediría que se metieran en otro "follón". 

Entonces, ¿que conclusión podríamos sacar?¿Vetaría España la entrada de Catalunya en la UE? Desde hoy estará abierta la encuesta de este tema.

Si alguien quiere ver el vídeo de Vicent Partal les dejo el link: Aviso, esta en Catalán 

http://www.vilaweb.tv/per-que-a-espanya-no-li-interessa-un-estat-catala-fora-de-la-ue

CATALA

Espanya exerciria el seu dret a veto a Europa si Catalunya fos independent? Una opinió sobre això és la de Vicent Partal, director de Vilaweb. Segons Partal Espanya tindria un problema principal si Catalunya fos independent, ens trobaríem en una situació en què la principal i única (exceptuant Irun en menor mesura) xarxa de comunicació terrestre (ferrocarril i carretera) desapareixeria per a Espanya perquè aquesta es troba a Catalunya connectant amb Perpinyà (Catalunya Nord). Per tant, ¿Per on transportarien les seves mercaderies? Té dues opcions d'un alt o molt alt cost: Primera millorar la infraestructura a Irun, (aquest procés a més de car, tindria una durada estimada de 8 anys o més. La segona opció és el "Corredor Central que aniria des de Saragossa, creuant els pirineus i "hauria" arribar fins a Lió. Per això s'hauria de construir un túnel, des Canfranc a França. aquesta operació tindria uns costos enormes i serien més de 15 anys de durada. Alguna de les raons que inhabiliten aquesta operació és que França té un projecte similar amb Itàlia d'alt cost que dudándolo molt, impediria que es fiquessin en un altre "merder".

Llavors, ¿quina conclusió podríem treure? Vetaria Espanya l'entrada de Catalunya a la UE? Des d'avui estarà oberta l'enquesta d'aquest tema.

Si algú vol veure el vídeo de Vicent Partal els deixo el link: Avís, està en Català

http://www.vilaweb.tv/per-que-a-espanya-no-li-interessa-un-estat-catala-fora-de-la-ue

ENGLISH

Does Spain would exercise its veto in Europe if it were independent Catalonia? An opinion on the matter is to Vicent Partal Vilaweb director. According Partal Spain would have a major problem if Catalonia were independent, we would find ourselves in a situation where the main and only (except Irun lesser extent) terrestrial communication network (rail and road) disappear to Spain because this is in Catalunya connecting with Perpinya (Catalunya Nord). So where do we transported their goods? You have two options for a high or very high cost: First improve infrastructure in Irun, (besides expensive process, would have an estimated life of eight years or more. The second option is the "Central Corridor running from Zaragoza, crossing Pyrenees and "should" get to Lyon. this should build a tunnel from Canfranc to France. this operation would have huge costs and be more than 15 years. some reasons that disable this operation is that France has a similar project with high cost Italy so much doubting it, would prevent would get involved in another "mess".

So what conclusion could we draw? Veto Catalunya Spain's entry into the EU? From today's poll will be open this topic.

If anyone wants to see the video of Vicent Partal is the link: Warning, this in Catalan

http://www.vilaweb.tv/per-que-a-espanya-no-li-interessa-un-estat-catala-fora-de-la-ue

FRANÇAIS

Est-ce que l'Espagne allait exercer son droit de veto en Europe si elle était indépendante Catalogne? Un avis sur la question est de Vicent Partal Vilaweb directeur. Selon Partal Espagne aurait un problème majeur si la Catalogne étaient indépendants, nous nous trouvons dans une situation où le principal et unique (à l'exception Irun moindre mesure) du réseau de communication terrestre (rail et route) disparaissent à l'Espagne parce que c'est en Catalogne connexion avec Perpinya (Catalunya Nord). Alors, où peut-on transporter leurs marchandises? Vous avez deux options pour un coût élevé ou très élevé:. Première améliorer les infrastructures à Irun, (d'ailleurs processus coûteux, aurait une durée de vie estimée de huit ans ou plus La deuxième option est le Corridor "Central allant de Saragosse, en traversant Pyrénées et «devrait» se rendre à Lyon. cela devrait construction d'un tunnel Canfranc à partir de France. cette opération aurait des coûts énormes et de plus de 15 ans. Parmi les raisons qui désactivent cette opération est que la France a une projet similaire avec un coût élevé en Italie tellement en douter, empêcherait serait impliqué dans un autre "pagaille".

Alors, quelle conclusion peut-on en tirer? Veto entrée Catalunya Espagne dans l'Union européenne? De sondage d'aujourd'hui sera ouvert ce sujet.

Si quelqu'un veut voir la vidéo de Vicent Partal le lien: Attention, ce en catalan

http://www.vilaweb.tv/per-que-a-espanya-no-li-interessa-un-estat-catala-fora-de-la-ue

ITALIANO

Ha la Spagna avrebbe esercitato il suo diritto di veto in Europa se fosse indipendente Catalogna? Un parere in materia è quello di Vicent Partal direttore Vilaweb. Secondo Partal Spagna sarebbe un grosso problema se Catalogna erano indipendenti, ci troveremmo in una situazione in cui il principale e solo (tranne in misura minore, Irun) rete di comunicazione terrestri (ferrovia e strada) scompaiono in Spagna perché questo è in Catalunya collegamento con Perpinya (Catalunya Nord). Quindi, da dove abbiamo trasportato i loro prodotti? Sono disponibili due opzioni per un costo elevato o molto elevato:. Prima migliorare le infrastrutture a Irun, (oltre processo costoso, avrebbe avuto una vita stimata di otto anni o più La seconda opzione è il "corridoio centrale che parte da Zaragoza, attraversando Pirenei e "dovrebbe" arrivare a Lione. Ciò dovrebbe costruire un tunnel da Canfranc alla Francia. questa operazione avrebbe enormi costi ed essere più di 15 anni. Alcune ragioni che disabilitano questa operazione è che la Francia ha un progetto simile con un costo elevato l'Italia così tanto dubitare, impedirebbe sarebbe coinvolto in un altro "pasticcio".

Cosa conclusione possiamo trarre? Veto iscrizione Catalunya Spagna nell'UE? Dal sondaggio di oggi si apre questo argomento.

Se qualcuno vuole vedere il video della Vicent Partal Ecco il link: Attenzione, questo in catalano

http://www.vilaweb.tv/per-que-a-espanya-no-li-interessa-un-estat-catala-fora-de-la-ue